Ein Reisebericht zu den Observatorien der Europäischen Südsternwarte (ESO) in Chile.